原告公司与被告在2023年6月签订承揽合同，合同约定原告为被告提供采暖设备安装工作，并就设备及安装费用作了明确约定。原告按照合同约定履行了相关义务，但被告未按照合同约定支付相应的价款，经原告多次催要未果诉至原州法院。

承办法官在收到案件后第一时间进行了审查，认为该案件事实清楚、权利义务关系明确、争议单一，且诉讼标的额较小，符合小额诉讼程序适用条件，法官向当事人说明了该程序“一审终审、审理期限短、庭审流程简化”等特点，并向当事人送达了诉讼材料。12月26日早上，城郊法庭对该案件依法进行了开庭审理并当庭进行宣判。

该案通过小额速裁程序实现了“一局终裁、快速解纷”，充分保障了当事人的诉讼权利，进一步释放司法效能，有效降低企业维权成本与周期，在秉持公正审理的前提下，促进审判效率提升，助力公平正义开启“加速度”。

【法官释法】什么是诉讼程序中的“一审终审制”？

一审终审是审级制度的一种，也称“小额诉讼程序”。是民事诉讼程两审制度外的一种特例审级制度。案件经过一级法院的审判即告终结。在实行一审终审制时，法院作出的判决、裁定一经送达即发生法律效力，成为确定的判决、裁定当事人或有关人员不得上诉。

【法律条文】《中华人民共和国民事诉讼法》

第一百六十五条 基层人民法院和它派出的法庭审理事实清楚、权利义务关系明确、争议不大的简单金钱给付民事案件，标的额为各省、自治区、直辖市上年度就业人员年平均工资百分之五十以下的，适用小额诉讼的程序审理，实行一审终审。

基层人民法院和它派出的法庭审理前款规定的民事案件，标的额超过各省、自治区、直辖市上年度就业人员年平均工资百分之五十但在二倍以下的，当事人双方也可以约定适用小额诉讼的程序。

第一百六十七条 人民法院适用小额诉讼的程序审理案件，可以一次开庭审结并且当庭宣判。

第一百六十八条 人民法院适用小额诉讼的程序审理案件，应当在立案之日起两个月内审结。有特殊情况需要延长的，经本院院长批准，可以延长一个月。

第一百六十九条 人民法院在审理过程中，发现案件不宜适用小额诉讼的程序的，应当适用简易程序的其他规定审理或者裁定转为普通程序。

当事人认为案件适用小额诉讼的程序审理违反法律规定的，可以向人民法院提出异议。人民法院对当事人提出的异议应当审查，异议成立的，应当适用简易程序的其他规定审理或者裁定转为普通程序;异议不成立的，裁定驳回。

第一百七十条 人民法院在审理过程中，发现案件不宜适用简易程序的，裁定转为普通程序。（通讯员：马  富）